21日から始まるパリ市立劇場『犀』のポスト・パフォーマンストークの開催が決定いたしました。
 
※出演を予定していたエマニュエル・ドゥマルシー=モタは急遽来日ができなくなりました。楽しみにしてくださっていたお客様へ心よりお詫び申し上げます。
そのため、ポスト・パフォーマンストークは、エマニュエル・ドゥマルシー=モタと長年に渡り創作活動を共にしてきたアーティスティック・コラボレーターであるクリストフ・ルメールをゲストに迎え開催いたします。
 
出演：エマニュエル・ドゥマルシー＝モタ（パリ市立劇場芸術監督／フェスティバル・ドートンヌ ディレクター）
　　　クリストフ・ルメール（『犀』アーティスティック・コラボレーター）

日時：2015年11月23日（月・祝）『犀』終演後（17:15～18:00予定）
会場：彩の国さいたま芸術劇場 映像ホール
対象：パリ市立劇場『犀』公演のチケットをお持ちの方（23日以外の公演チケットも可）
定員：150名（先着順）
入場無料／通訳付
※当日14:00より彩の国さいたま芸術劇場大ホール受付にて整理券を配布いたします。『犀』のチケット（半券可）をご提示ください。

お問い合わせ：彩の国さいたま芸術劇場 0570-064-939（休館日を除く10:00～19:00）

11月19日（木）からはじまる『Being Faust – Enter Mephisto』では、基本的にはお客様自身のスマートフォンまたはタブレットをご利用いただきます。
また、会場でゲームを行うためには“Enter Mephisto”というアプリが必要となりますが、本公演を前にアプリがバージョンアップいたしました。
それに伴い以下、変更がございますのでご案内いたします。
 

iOSユーザーの方

 
 

Androidユーザーの方

 
 

---

GAME IDの取得

 

---

写真撮影について

明日11月12日(木)より始まるゾンビオペラ『死の舞踏』の追加イベントが急遽決定いたしました！

ペスト蔓延や戦争多発に苦しむ中世ヨーロッパで、迫りくる死の恐怖に怯え、踊り狂う人々の姿を描いたとされる「死の舞踏」。本作は「死の舞踏」をモチーフとする「ハーメルンの笛吹き男」をベースに展開していきます。観劇体験をより深めるこの機会に、ふるってご参加ください！
 
11/13（金）19:30の回
　公演終了後、安野太郎、渡邊未帆、危口統之によるトークを開催！
11/14（土）19:30の回　NEW!
　公演終了後、安野太郎と市村作知雄（フェスティバル/トーキョー15ディレクターズコミッティ代表）によるトークを開催！
　なぜオペラに挑戦したのか、本作品が企画された経緯を語ります。
11/15（日）14:30の回　NEW!
　公演終了後、安野太郎よりゾンビ音楽についてのミニレクチャー、舞台装置を体験できる「ゾンビをマヂカデ・ミル・ツアー」を開催！
 
※ゾンビオペラ『死の舞踏』のチケットの半券をお持ちいただければ、他の回をご観劇のお客さまもご参加いただけます。この場合、入場は公演終了後になります。

『ブルーシート』は、野外の屋根のない会場で、仮設客席を設置しての上演となります。
ご観劇にあたり、下記の注意事項をご一読ください。
FAQはこちら
 
 
・会場への最寄駅は、東京メトロ有楽町線・副都心線「千川（せんかわ）駅」です（1番出口から徒歩12分）。
　※京王線「仙川（せんがわ）駅」とお間違えのないようご注意ください。
　また、西武池袋線「江古田駅」からもお越しいただけます（北口から徒歩15分）。
　詳しい道順はこちら

・公演は、雨天決行、荒天の場合は順延または中止となります。
　天候に関わらず、各公演の前日19時にF/T公式HPにて発表いたします。
　ただし、それ以降に主催者の判断により変更になる場合がございます。
　公演当日に変更があった場合のみ、朝8時にF/T公式HPにてお知らせします。

・順延時の振替公演の予約方法、ならびに中止時の払い戻しについては、中止・順延のご案内に合わせてお知らせ致します。
　なお、中止・順延に伴う会場までの旅費等(旅費・宿泊費のキャンセル料を含む)の補償はできかねますので、ご了承ください。

・観客席に屋根はございません。雨天もしくは天候が不安定な場合は、レインコートをご持参ください。また、長靴、タオルのご持参をお勧めいたします。

・観劇中の傘のご使用はお断りいたします。

・雨天の場合、会場の地面の一部がぬかるみますので、長靴や防水の靴、汚れてもよい靴などでのご来場をお勧めいたします。

・軽装でのご来場をお願いいたします。会場の都合上、お荷物のお預かりは、原則としてお断りいたします。

・本公演では客席形状の都合上、記録映像・写真に客席が含まれる場合がございます。予めご了承ください。

・会場内への法律で禁止されている物品及び他人に迷惑をかけるおそれのある物品の持ち込みはお断りいたします。

 

---

FAQ

Q　会場への最寄駅はどこですか？
A　東京メトロ有楽町線・副都心線「千川駅」です（1番出口から徒歩12分）。
　 ※京王線「仙川駅」とお間違えのないようお越しください。
　 また、西武池袋線「江古田駅」北口からもお越しいただけます（徒歩15分）。

Q　会場に屋根はありますか？
A　観客席に屋根はございません。雨天もしくは雨が予想される天候の場合は、レインコート、長靴などをご持参ください。

Q　雨天の場合、傘はさせますか？
A　観劇中、傘のご使用はお断りしております。雨天の場合は、レインコートのご使用をお願いいたします。なお、上演中、雨具の配布はできませんので、天候が不安定な場合も、レインコートをお手元にご用意の上、ご観劇ください。

Q　会場でレインコートの販売はありますか？
A　簡易なレインコートを販売いたしますが、数に限りがございます。雨天もしくは天候が不安定な場合は、ご持参いただけますようお願いいたします。

Q　上演中に雨天となった場合、続行しますか？
A　基本的には続行いたします。上演中に雨が降り始める場合もございますので、天候が不安定な場合は、レインコートをお手元にご用意の上、ご観劇ください。なお、主催者が公演の続行と判断した際には、公演を途中で中止する場合がございます。中止となった場合の払い戻しについては、後日、F/T公式HPにてご案内いたします。

Q　客席に暖房器具はありますか？
A　申し訳ありませんが、ご用意はございません。観劇は非常に冷え込むことが予想されます。真冬の服装・装備でご来場いただくことをお勧め致します。

Q　車椅子で観劇したいのですが、どこへ申し込めばよいですか？
A　車椅子でご来場のお客様は、チケット購入前に必ずF/Tチケットセンター(TEL:03-5961-5209)へご連絡ください。

Q　クロークはありますか？
A　会場の都合上、お荷物のお預かりは、原則としてお断りいたします。軽装でのご来場をお願いいたします。

Q　旧第十中学校の校舎内に入ることはできますか？
A　校舎への立ち入りはできません。また、校舎内のお手洗いも使用をお断りいたします。

Q　会場内にお手洗いはありますか？
A　仮設トイレを設置いたしますので、そちらをご利用ください。

Q　未就学児の入場は可能でしょうか？
A　可能です。ただし、会場におむつ替えや授乳ができるスペースのご用意はございません。

Q　会場内での飲食は可能ですか？
A　受付周辺でのご飲食は可能ですが、イス・机などの設備はございません。客席でのご飲食はお断りしております。

Q　会場で飲食の販売はありますか？
A　ございません。周辺には自動販売機もございません。

Q　会場に喫煙できるスペースはありますか？
A　会場の敷地内は、全面禁煙とさせて頂きます。

Q　順延や中止になった場合は、チケットはどうなりますか？
A　順延になった場合は、振替公演をご案内いたします。また、中止となった場合は、払い戻しをいたします。詳細については、中止・順延のご案内に合わせてお知らせ致します。

Q　中止・順延と知らずに、会場まで行ってしまいました。交通費を返してもらえますか？
A　中止・順延に伴う会場までの旅費等(旅費・宿泊費のキャンセル料を含む)の補償はいたしかねますので、ご了承ください。

『ブルーシート』の会場、豊島区 旧第十中学校への行き方を、写真付きでご案内いたします。
 

千川駅（有楽町線、副都心線）からのルート　／　江古田駅（西武池袋線）からのルート

 

千川駅（有楽町線、副都心線）1番出口から徒歩12分　Google Map

改札を出て右側、1番出口へお進みください。

 

左側の1番出口へお進みください。

 

エスカレーターか階段をご利用いただき、地上へお進みください。

 

地上へでたらそのまま直進してください。

 

正面の横断歩道を渡りそのまま直進してください。

 

左側にパン屋、道路を挟んで右側にファミリーマートが見えてきたら横断歩道は渡らず、左折してください。

 

信号を渡り、さらにそのまま直進してください。

 

豊島高校を通り過ぎ、直進してください。

 

左側に旧第十中学校が見えてきます。

 

---

江古田駅（西武池袋線）北口から徒歩15分　Google Map

改札を出て右側の北口へお進みください。

 

右側階段よりお進みください。

 

駅を出て右折してください。

 

道沿いに直進してください。

 

十字路へでたら横断歩道を渡り、そのまま直進してください。

 

日本大学芸術学部沿いに直進してください。

 

日本大学芸術学部、区立旭ヶ丘中学校を通り過ぎてそのまま直進してください。

 

コインランドリーを通り過ぎると右側に旧第十中学校が見えてきます。

 

▲ Page TOP

11月13日に発生したパリでの同時多発テロの影響により、パリ市立劇場『犀』の演出家エマニュエル・ドゥマルシー＝モタ氏の来日スケジュールが急遽変更となりました。
このため、日仏対談シリーズ「ル・ラボvol.8：エマニュエル・ドゥマルシー＝モタ（演出家）×宮城聰（演出家）」はやむを得ず中止することとなりました。対談を楽しみにしていてくださっていたお客様、ならびに関係者の皆様にはご迷惑お掛けいたしますことを心よりお詫び申し上げます。
なお、パリ市立劇場『犀』の公演については予定どおり行います。

詳細はアンスティチュ・フランセ東京のホームページをご覧ください。

 
関連企画①　【申込受付終了】
パリ市立劇場『犀』 「バックステージツアー」参加者募集！

現代フランス演劇をリードする演出家による話題作が待望の日本初演！
普段は見ることができない舞台裏へご案内する「バックステージツアー」を開催します。
本作の特長である身体性に富んだスピーディーな演出を支える舞台装置。その裏側に迫ります。
奮ってご参加ください！

日時：2015年11月22日（日）終演後（17:00～17:30予定）
会場：彩の国さいたま芸術劇場 大ホール（JR埼京線 与野本町駅より徒歩7分）
対象：パリ市立劇場『犀』公演チケットをお持ちの方（22日以外の公演チケットも可）
定員：30名　※応募多数の場合は抽選となります。
お問い合せ：彩の国さいたま芸術劇場 0570-064-939（休館日を除く10:00～19:00）
主催：公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団

---

関連企画②　【中止】
ル・ラボ vol.8：エマニュエル・ドゥマルシー＝モタ（演出家）×宮城 聰（演出家）
パリ市立劇場の芸術監督のエマニュエル・ドゥマルシー＝モタの演出による、イヨネスコ作『犀』と、SPAC – 静岡県舞台芸術センター芸術総監督の宮城聰の演出による、シェイクスピア作『真夏の夜の夢』が、フェスティバル/トーキョー15の主催プログラムとして上演されます。
日仏対談シリーズ「ル・ラボ」では、この二人の演出家を迎え、「笑い」や「喜劇」を通して社会や政治に問題提起をすることをテーマに対談を行います。

登壇者：エマニュエル・ドゥマルシー＝モタ（パリ市立劇場芸術監督／フェスティバル・ドートンヌ ディレクター）
　　　　宮城 聰（SPAC – 静岡県舞台芸術センター芸術総監督）
司会：松井憲太郎

日時：2015年11月19日（木）19:00～21:00
会場：アンスティチュ・フランセ東京 エスパス・イマージュ（JR・東京メトロ・都営地下鉄 飯田橋駅より徒歩7分）
入場料：一般500円／学生・アンスティチュ・フランセ会員無料
※開演１時間前よりチケットおよび整理券を配布いたします。
言語：日本語、フランス語（同時通訳付き）

お問い合わせ：アンスティチュ・フランセ東京 03-5206-2500
主催：アンスティチュ・フランセ東京
協力：彩の国さいたま芸術劇場、SPAC – 静岡県舞台芸術センター

---

関連企画③　【終了】
アテネ・フランセ特別講演　フランス前衛劇の魅力～イヨネスコ『犀』上演によせて～

イヨネスコはベケットとともにフランス前衛劇を代表する劇作家ですが、『犀』の初演は1960年のことです。それから半世紀たった今、前衛劇の何が新しかったのか、その魅力は何だったのかを、17世紀古典派以来のフランス演劇史の中で捉えなおして『犀』の上演を楽しんでみてはいかがでしょうか？

講演者：島崎貴則（アテネ・フランセ講師）

日時：2015年11月14日（土）16:40～18:30
会場：アテネ・フランセ（JR総武線・中央線 御茶の水駅お茶の水橋出口より徒歩7分）
受講料：一般1,500円／アテネ・フランセ校内生1,000円
定員：70名（先着順）
お問い合せ：アテネ・フランセ 03-3291-3391
主催：アテネ・フランセ

詳細・お申し込みはアテネ・フランセのホームページをご覧ください。

フェスティバル/トーキョー15にて初来日するドイツの多国籍アーティスト集団、ギンタースドルファー/クラーセンのダンスプロジェクト「LOGOBI」。これまでドイツで実施された#1-5では、コートジボワール出身のダンサーとドイツのダンサー、振付家、演出家などが、それぞれの異なる文化的背景と身体言語をぶつけ合い、ダンスによる対話を繰り広げてきました。今回F/Tでは、日本人ダンサー、イスマエラ石井丈雄を対話のパートナーに迎え、どのような対話が繰り広げられるのか期待がふくらみます。

この公演に先立ち、レクチャーの開催が決定しました。振付・演出のモニカ・ギンタースドルファーとダンサーのフランク・エドモンド・ヤオが、プロジェクト成立の背景や創作の手法について語ります。

※こちらのイベントのお申込み、お問合せ先は主催のドイツ文化センターとなります。F/T事務局では承っておりませんので、あらかじめご了承ください。

このレクチャーは、東京ドイツ文化センターで開催される「多文化社会ドイツを体感するマルチカルチャーデー」の一部です。前後のプログラムの関係で、レクチャーの時間が変わる可能性がありますので、時間に余裕をもってご来場ください。

なお、マルチカルチャーデーでは、14時からヌルカン・エアプラット、イェンス・ヒリエによる舞台映像「狂った血（Verrücktes Blut）」（日本語字幕付き）の上映もあります。トルコ人やアラブ系の子どもたちが通うベルリンの学校を舞台に、異なる文化の衝突を暴力的かつ滑稽な喜劇として描いた作品で、シラーの戯曲『群盗』の引用が断片的に現代に蘇ります。
その他、難民問題に関する講演、ラウンドテーブル、ペルシャ音楽のプレゼンやDJによるパーティー、イラン料理など盛りだくさんな内容です。入場無料ですので、どうぞご来場ください。
 

日時	2015年11月20日（月） 17:50 ※前後のプログラムの関係で、レクチャーの時間が変わる可能性あり
会場	ドイツ文化会館ホール （地下鉄青山一丁目下車4［北］出口より赤坂郵便局方向へ徒歩7分・草月会館裏）
料金	参加無料・要お申し込み ※会場準備の都合上、なるべく事前のお申し込みにご協力ください
言語	ドイツ語（日本語通訳付き）
お問合せ	東京ドイツ文化センター　TEL:03-3584-3201
お申し込み	info@tokyo.goethe.org宛てにタイトルを「11月20日マルチカルチャーデー参加希望」として、お名前・人数・当日連絡先をお知らせください。

主催：東京ドイツ文化センター
協力：フェスティバル/トーキョー

11月7日（土）18：00から、神楽坂にあるキュレーションストア la kaguにて『God Bless Baseball』作・演出の岡田利規と、作家の高橋源一郎によるトークイベントが急遽決定いたしました。

新作『God Bless Baseball』で初の日韓共同製作に挑み、両国でポピュラーな野球を通じて歴史や文化に迫り、「アメリカ」という巨大な存在との関係性を浮き彫りにした岡田利規。
一方、1988年の著書『優雅で感傷的な日本野球』で“日本野球”創世の神髄を時空と国境を越えて描き、第１回三島由紀夫賞を受賞している高橋源一郎。
スポーツとしての野球そのものではなく、野球にまつわる「何か」を題材にすることで社会との関係性を問うたふたりが、国内初演を控える『God Bless Baseball』をより楽しむためだけでなく、お互いにとっての「野球」についてや、日韓両国について、そして韓国・光州での初演の反響などを交えて自由にトークを繰り広げます。
 
日程：11月7日（土）18:00
会場：la kagu　
　　　東京都新宿区矢来町67　（「神楽坂駅」徒歩1分　「牛込神楽坂駅」徒歩7分）
出演：岡田利規、高橋源一郎
参加費：1,500円　
ご予約はこちら
 
＊当日、会場では「God Bless Baseball」の戯曲が掲載されている『新潮』12月号を発売いたします。
 
◆岡田利規
演劇作家、小説家、チェルフィッチュ主宰。1973年横浜生まれ。1997年チェルフィッチュを結成。2005年『三月の5日間』で第49回岸田國士戯曲賞を受賞。2007年デビュー小説集『わたしたちに許された特別な時間の終わり』を発表し、翌年第2回大江健三郎賞受賞。2012年より岸田國士戯曲賞の審査員を務める。著書に演劇論集『遡行 変形していくための演劇論』などがある。チェルフィッチュの上演歴は、アジア、欧米など計70都市にのぼる。
 
◆高橋源一郎
作家。1951年生まれ。1981年『さようなら、ギャングたち』で第4回群像新人長篇小説賞優秀作受賞。1988年『優雅で感傷的な日本野球』で第1回三島由紀夫賞受賞。2002年『日本文学盛衰史』で第13回伊藤整文学賞受賞。著書に『ニッポンの小説』、『「悪」と戦う』、『恋する原発』他多数。最新作はSEALDｓとの共著『民主主義ってなんだ？』。

10月31日（土）、11月1日（日）の2日間にわたってF/T15のオープニングを飾る『フェスティバルFUKUSHIMA!@池袋西口公園』タイムテーブルを発表いたしました。

10月31日（土）

14:50 – 15:00	F/T15開幕宣言
15:00 – 15:30	音楽隊 ななまるとえんちゃん（豊島区のゆるキャラたち）もやってくる♪
15:35 – 16:05	空間現代 トーク&ライブ
16:05 – 16:25	大風呂敷小唄トーク
16:30 – 17:30	盆踊り！ プロジェクトFUKUSHIMA!盆バンドの生演奏、ミカド香奈子、遠藤知絵たちによる唄で一緒に踊りましょう
17:40 – 18:10	羊歯明神Jr.
18:30 – 20:00	盆踊り！！ 大友良英スペシャルビッグバンドの生演奏、長見 順、遠藤ミチロウ、SachikoM、遠藤知絵、ミカド香奈子による唄で一緒に踊りましょう

11月1日（日）

13:00 – 13:30	音楽隊 としまくんとそめふくちゃん（豊島区のゆるキャラたち）もやってくる♪
13:35 – 14:05	安野太郎 トーク&ライブ
14:10 – 14:30	珍しいキノコ舞踊団　（伊藤千枝、矢嶋里美、佐々木美和、篠崎芽美）
14:35 – 15:05	長見 順＋岡地曙裕＋土生“TICO”剛＋佐藤研二
15:30 – 16:30	盆踊り！ プロジェクトFUKUSHIMA!盆バンドの生演奏、ミカド香奈子、遠藤知絵たちによる唄で一緒に踊りましょう
16:30 – 16:50	盆踊りトーク 大石始ほか
17:00 – 18:00	盆踊り！！ 大友良英スペシャルビッグバンドの生演奏、二階堂和美、長見 順、SachikoM、遠藤知絵、ミカド香奈子による唄で一緒に踊りましょう

タイムテーブルPDFのダウンロードはこちら

ゾンビオペラ『死の舞踏』の出演者が決定いたしました。ゾンビ音楽に魅了された10人のキャストが、人間と機械の関係を探求しながら共に新たなオペラの領域を作り上げます。
それぞれ個性あるキャストに、クリエーションに対する意気込みを語っていただきました！
 
浅井信好
ダンスや演劇のように演者が生み出す世界ではなく、ゾンビ音楽の一部として、肉体を捧げる行為はある意味で、人間の尊厳を放棄するような行為でもあるが、デジタル社会の現代において、人間がどのような状態にあるのかを改めて考えさせられるクリエーションでもあります。人間と機械が今後、どのような関係性によって成り立つのか、そして、その先の未来はどんな世界になるのかというイマジネーションを提供できる作品になると思います。
 
岸本昌也
楽器と機械とプログラミングのみで成立するゾンビ音楽に、どうして人力と人体を介入させるのだろう、という疑問が参加のきっかけでした。ゾンビオペラにとって人間は、魂とか魂胆みたいな重要なものになるかもしれないし、取るに足らないどうでもいいものになるかもしれない。舞台上の人間が無価値、なんてとっても面白そう。クリエーションにおける出会いに感謝しつつ、ゾンビ音楽との共演を楽しみたいとおもいます。
 
左藤英美
ゾンビと人間の融合、とっても面白いです。出演陣もアクの強い、なんとも言えない「やばい」メンバーが集まっています。そのせいか稽古中は常に目が爛々としています、楽しいです。これからどんな作品が現れるのか、楽しみ。期待していてください！
 
新大久保鷹
未知成るものへの挑戦！！安野さんの創る、観たことも、聞いた事もない[ゾンビ音楽] と共に奏でるパフォーマ－の一員になれる幸せを、肌で感じております！ありがとうございます！！
 
滝腰教寛
安野さんのライヴを初めて見たときのことです。体を使って音を奏でるはずの楽器が機械とコンピューター操作で演奏させられている姿を初めて目にした時に感じた気持ち悪さ。これが、どこかで、ずっと引っ掛かっていました。今回、ゾンビオペラに参加させてもらうことになり、このことについてもう一度向き合えるチャンス来た！と嬉しい思いです。
なので、体のいろんなところを使って、この気持ち悪さと楽しく触れ合いながら、頑張りたいと思います。
 
東金晃生
今まで西洋理論による音楽の世界に身を置いていた自分にとって安野さんが作曲される音楽、さらにそれをより深く表現するための演劇というものは非常に新鮮であり多くの刺激を受けながら日々の稽古に励んでいます。
自分の手に楽器がない舞台というものに若干の不安と戸惑いも感じていますが、今まで育ってきたフィールドには無い表現方法を素晴らしいキャストの皆様からたくさん吸収し、未知なる舞台を共に作って行ければと思います！
 
中村桃子
この作品に携わり、沢山の素敵な方々に出会えた事、とても嬉しく思っています。
良い作品になるよう、精一杯尽力したいです。多くのお客様に、ゾンビオペラの奇妙な世界を感じていただけたら幸いです。
 
長屋耕太
普段の生活をしているこの身体は、機械に対して優位性はあるのでしょうか。
優位であってほしいというのはワガママな願望なのでしょうか。
そんなことを、考えさせられます。
『死の舞踏』を通して人と機械がどういう関係を結べるのか。挑戦してみたいです。
 
八重尾惠
このメンバーで稽古が始まった時、どんな事が起こるのだろう？そして僕らを何処に連れて行くにだろう？そんな気分にさせました。科学爆発が起こるのか??これは予測不能な作品が生まれるはずです。そして最後の最後まで誰も予測は出来ない事を楽しみたいと思います。
 
山崎春美
わたしたちはたぶらかされている。あるいはかすめとらわれてもいるのは自明の理だと吹聴され、あるいているとしんじこんでいた道にはあらかじめ肉眼では未確認な舗装がほどこされ裸足ではつらく高価なくつを月賦で購入したのは自らの責任でだと。しかしよくよくみれば道ははずれられるし荒野にも花が。金ぴかな沽券のために命あたら棒にふらされることなどないよう踏みだす歩幅をこそ今みつけ見つめ続けなければきっと間にあわない。

ゲーテの名作戯曲『ファウスト』を下敷きに創作された観客参加型作品、ゲーテ・インスティトゥー卜韓国×NOLGONG『Being Faust – Enter Mephisto』。
本作の進行役として、古屋隆太（サンプル・青年団）の出演が決定しました。
妖しく不思議なデジタル空間に皆様を誘います。ぜひご期待ください。

古屋隆太
プロフィール（外部リンク）

F/T15の開幕に先駆け、主催プログラムであるゾンビオペラ『死の舞踏』のコンセプト・作曲を担当する安野太郎と、アンドロイド研究の石黒浩氏、『美術手帖』編集長の岩渕貞哉氏によるトークイベントの開催が決定しました！

※こちらのイベントのお申込み、お問合せ先は会場のかもめブックスとなります。
F/T事務局では承っておりませんので、あらかじめご了承ください。

---

 
フェスティバル/トーキョー15　×　美術手帖　コラボレーション企画
ゾンビオペラ『死の舞踏』公演記念
人間と機械──操り、操られるのはどちらか？
石黒浩×安野太郎×岩渕貞哉 トークイベント
 
日時：　　10月27日（火）　20:30～21:30（開場は15分前）
場所：　　かもめブックス（新宿区矢来町123 第一矢来ビル1階 「神楽坂駅」矢来口より徒歩5分）
出演：　　石黒浩
　　　　　安野太郎
　　　　　岩渕貞哉
参加費：　1500円（1ドリンク付き）
定員：　　50名
 
　平田オリザが人間とアンドロイドの関係性を描いた、11月公開の映画『さようなら』のアンドロイドアドバイザーや、マツコ・デラックスにそっくりのアンドロイド「マツコロイド」の製作など、専門のロボット工学はもちろんバラエティーや文化面でも注目を集める石黒浩教授。国際的な舞台芸術祭「フェスティバル/トーキョー15」で、舞台”ゾンビオペラ『死の舞踏』”を機械の自動演奏を軸に演出する安野太郎。人間と機械の関係性に問題提起をする二人に、現代美術を取り扱う専門誌『美術手帖』編集長・岩渕貞哉が加わり、トークイベントを開催します。

　近年、芸術の分野でも「ロボット」や人工知能が用いられる例が増えています。当日は、曖昧になりつつある機械と人間の境界と、その新しい関係性を表現しようと試みる芸術について、自由に議論が広がります。11月12日〜15日に公演を控えるゾンビオペラ『死の舞踏』がもっと楽しくなる本トークイベント。たくさんのご来場を、お待ちしております！
 
申込・詳細はこちらまで

ご好評いただいております『ブルーシート』の客席形状が決定し、立見席を追加で販売することが決定いたしました！

F/Tチケットセンターならびに、各プレイガイド（東京芸術劇場ボックスオフィス、チケットぴあ、カンフェティ）でも販売いたします。
ぜひ、この機会をご利用ください。

---

【 追加立見席チケット発売開始：10月26日（月）12:00～ 】

『ブルーシート』
作・演出：飴󠄀屋法水
11月14日（土）・15日（日）、12月4日（金）～6日（日）

野外 自由席（整理番号つき）
　一般立見席　　　　2,500円（当日＋500円）
　学生立見席　　　　2,000円（当日券共通）
　高校生以下立見席　1,000円（当日券共通）
　ペアチケット、セット券あり

※雨天決行・荒天中止
※天候に関わらず、各公演の前日19時に上演の可否をF/T公式ホームページにて発表いたします。ただし、それ以降に主催者の判断により変更になる場合がございます。
※会場に駐車場、駐輪場はございません。公共交通機関をご利用ください。
※雨天の場合、レインコート等の雨具をご持参ください。（上演中、傘は使用できません）

10月31日（土）、11月1日（日）の2日間にわたり開催となるF/T15オープニングプログラム『フェスティバルFUKUSHIMA!@池袋西口公園』出演アーティストを一挙発表！
今年は、15組53人の個性溢れるアーティストが、秋の池袋西口公園を彩ります。おなじみの大友良英スペシャルビックバンドはもちろん、今回はF/T15アーティストのなかから空間現代、安野太郎が各日に参戦決定！F/T15の幕開けにふさわしいラインナップとなります。
 
ライブ＆パフォーマンス
◆羊歯明神Jr.※10/31
遠藤ミチロウ（Vo, G）、山本久土（G）、茶谷雅之(Ds)

◆珍しいキノコ舞踊団
伊藤千枝、矢嶋里美、佐々木美和、篠崎芽美、田路紅瑠美、小山洋子

◆長見 順＋岡地曙裕＋土生“TICO”剛＋佐藤研二※11/1

◆ミカド香奈子

◆Sachiko M

◆遠藤知絵

◆小林裕輔

◆二階堂和美

◆大友良英スペシャルビッグバンド
大友良英（G）、江藤直子（P）、近藤達郎（Or, Har）、齋藤 寛（Fl）、井上梨江（Cl）、江川良子（Sax）、東 涼太（Sax）、鈴木広志（Sax）、佐藤秀徳（Tp）、今込 治（Tb）、木村仁哉（Tuba）、大口俊輔（Acc）、かわいしのぶ（B）、小林武文（Ds, Per）

◆プロジェクトFUKUSHIMA!盆バンド
長見 順（G）、岡地曙裕（Ds）※11/1、土生“TICO”剛（Steelpan）、佐藤研二（B）、向島ゆり子（Vn）※10/31、ミカド香奈子（笛）、遠藤典宏（Per）、遠藤あけみ（Cho）、小林祐輔（Per）、新田恭平（Cho）※10/31、中島千恵(Per) 、ブラウンノーズ１号（Bnj）、朝倉むつみ（Pianica）、秋山リエ（Sax）、安藤啓太（Tp）※11/1、大森 真（Sax）※10/31、小野慎太郎（Uk）、小池晶子（Per）、小関英子（Per）、添田勝彦（Bnj）、高野久美子（Pianica）、富山明子（Pianica）、沼田 順（G）、沼田夕妃（B）※11/1、山岸清之進（Pianica）、和田陽子（三味線）

◆空間現代※10/31

◆安野太郎※11/1

トーク
◆大石始※11/1　◆山岸清之進　◆中崎 透※10/31　◆アサノコウタ※10/31
 
 
当日のライブ／パフォーマンス／トークタイムと、盆踊りタイムは以下のとおり予定しています。
10/31（土）
15:00～　ライブ／パフォーマンス／トーク
16:30～　盆踊り
11/1（日）
13:00～　ライブ／パフォーマンス／トーク
15:30～　盆踊り

詳しいタイムテーブルは来週発表いたします。どうぞお楽しみに。

　F/T15にてロシア・アヴァンギャルドを代表する祝祭劇『ミステリヤ・ブッフ』に挑む演出家 三浦基と、ロシア演劇の第一線で活躍する演出家アンドレイ・マグーチー氏によるシンポジムを開催いたします。入場無料ですので是非この機会にご来場ください。
※お申込み、お問合せはF/T事務局では承っておりませんので、あらかじめご了承ください。
 

---

 
チェーホフとスタニスラフスキーの時代、マヤコフスキーやメイエルホリドらが活躍を始めたロシア・アヴァンギャルドの時代、革命、ソビエト時代、その崩壊から現代へ至るまで――。ロシアにおいて、演劇はつねに文化の中心でした。社会のあり方が変容するなかで、演劇や劇場はどのように社会と関わり、何を更新し、どのような問題に直面して来たのか。今まさにロシア演劇の第一線で活躍する演出家アンドレイ・マグーチー氏をお迎えし、ロシア演劇の現在についてお聞きしながら、現代社会における演劇と劇場について考察します。

 

日程	11/28（土）　14:00-16:00
会場	にしすがも創造舎
料金	入場無料（要予約）
言語	日本語・ロシア語（日本語通訳付）
出演	アンドレイ・マグーチー（演出家／ボリショイ・ドラマ劇場芸術監督） 市村作知雄（フェスティバル/トーキョー　ディレクターズコミッティ代表） 三浦基（演出家／地点）
司会	楯岡求美（神戸大学国際文化学研究科准教授）

お申込はこちらから

 

アンドレイ・アナトーリエヴィチ・マグーチー
ロシアの演出家。1961 年生まれ。1984 年レニングラード航空工科大学無線技術学部卒業。1989 年レニングラード文化大学演出俳優学科卒業。同年、演劇グループ「形式演劇」を立ち上げる。2013 年よりサンクトペテルブルクのボリショイ・ドラマ劇場芸術監督。モスクワやフィンランドでも演出の仕事を行う。主な作品にサーシャ・ソコロフ『バカの学校』（エジンバラ演劇祭フリンジ賞/ ベオグラード演劇祭大賞）、『アリス』（アリーサ・フレンドリヒ主演、2015 年ゴールデンマスク演劇賞受賞）など。

ボリショイ・ドラマ劇場
1919 年に創立されたサンクトペテルブルグを代表するドラマ劇場。20 世紀初頭にはロシアを代表する詩人アレクサンドル・ブロークやゴーリキーらが関わる。1956年、グリゴリー・トフストノーゴフが主席演出家になり、黄金時代を築く（1987年来日）。2013 年よりアンドレイ・マグーチーが芸術監督を務める。
http://bdt.spb.ru/
 
主催：国際交流基金
協力：フェスティバル/トーキョー、地点
お問合せ：E-mail: info@chiten.org　 Tel: 075-888-5343

　近年、東南アジアの舞台芸術シーンにおいて急速に存在感を高めるマレーシアから3名のゲストを迎え、同国の舞台芸術シーンの現在と可能性に迫るトークを、池袋ホテルグランドシティ レストランセゾンにて開催します。

　11/7（土）16:00の回に、マレーシアで継続的なプロジェクトを実施し、ワークショップや作品創作を積極的に行っているダンサー・振付家の山田うん氏のゲスト参加が決定しました。山田氏の活動内容と共に、日本人として感じたマレーシアの芸術環境について伺うことができます。
　これに伴い、当日の登壇順が変更となります。
 
日時：　　　11/7（土）16:00～19:30
登壇者：　　ウォン・オイ・ミン（芸術学博士、演出家、俳優、マレーシア国立芸術文化遺産大学 演劇学部長、ASLI演劇連盟前代表）
　　　　　　ジョセフ・ゴンザレス（ASWARA Dance Company 芸術監督、マレーシア国立芸術文化遺産大学ダンス学部 前学部長）
ゲスト：　　山田うん（ダンサー、振付家）

会場：　　　ホテルグランドシティ レストランセゾン（東京都豊島区東池袋1-30-7）
料金：　　　各回500円（予約優先）　ワンドリンク付き
言語：　　　英語（日本語逐次通訳あり）
 
詳細・ご予約はこちらから

アジア地域から毎年1カ国を選定し、その国にフォーカスした特集を組む「アジアシリーズ」。ミャンマーを特集する今年は公演の他に“ミャンマーアートの今”を考察できる基礎講座と、招聘アーティストのティーモーナインの作品を中心としたミャンマー映画特集を開催いたします。
ティーモーナインの長編フィクション映画デビュー作となった『The Monk』(2014)は、シンガポール国際映画祭やロッテルダム映画祭に出品されるなど、世界的に注目を集めており、ミャンマー映画の今を知ることができます。
 

---

 

ミャンマー基礎知識トークセッション

日時	11月3日（火・祝）　16:00　※受付開始・開場は30分前
会場	ホテルグランドシティ　レストランセゾン
登壇者	田村克己（総合研究大学院大学理事、国立民族学博物館名誉教授） 五十嵐理奈（福岡アジア美術館）
入場料	500円（予約優先。ソフトドリンクつき）

 
ミャンマーの政治や歴史、文化に精通している文化人類学者の田村克己と、ミャンマーを含め東南アジアのアートに関する調査を続けている福岡アジア美術館の学芸員、五十嵐理奈のトークセッションを開催する。社会的な文脈や課題のみならず、人形劇やザッポエといったミャンマーの伝統芸能、そして東南アジアから見たミャンマーアートに触れることで「ミャンマーアートのいま」を考察できる特別な講演となる。
 
詳細・ご予約はこちらから
 

---

 

ミャンマー映画特集

（1）映画『The Monk』上映会＆トーク

日時	11月18日（水）　18:00　上映後にトークあり　※受付開始・開場は15分前
会場	東京芸術劇場　アトリエイースト
登壇者	ティーモーナイン × アウンミン（脚本家、医者、映画監督）
入場料	500円（予約優先）

パフォーマンスや演劇のみならず、ミャンマーの芸術文化を多角的に紹介する特集上映の第一弾として、ティーモーナイン監督作品で、若い僧侶の葛藤を描いた作品で、国際的に評価を得ている『The Monk』を上映、本作で脚本を担当したアウンミンとともにトークを行う。
国際交流基金アジアセンターのアジア各国から様々な分野の文化人を招へいする「アジア・文化人招へいプログラム」で来日するアウンミンと監督のティーモーナインが日本で揃い、映画の背景や脚本執筆にいたる経緯などを知る貴重な機会となる。
 

***
（2）ミャンマー映画3作品上映

日時	11月20日（金）～23日（月・祝）
会場	東京芸術劇場　アトリエイースト
入場料	500円（予約優先）※1枚のチケットで各日2本の映画をご覧いただけます

ティーモーナイン監督による、『The Monk』（2014）と『ナルギス – 時間が止まった時』（2009）の2本、くわえて伝統音楽の録音風景が撮影されたドキュメンタリー映画『Beauty of Tradition -ミャンマー民族音楽への旅-』を連日2本立てで上映。日本ではまだミャンマー人による監督映画作品はほとんど紹介されていないが、現在、映画教育が行われはじめ、映画監督として活躍する人々も増えている。また『Beauty of Tradition -ミャンマー民族音楽への旅-』は、伝統音楽について知れるだけではなく、ミャンマーを訪れたことのない人でも、“ミャンマーのいま”を感じ取れる作品である。
アートシーンのみならず、情勢が大きく変化し、過渡期ともいえる今のミャンマーだからこそ生まれた作品を、東京で目撃する貴重な機会となるだろう。

上映スケジュール　※受付開始・開場は15分前

11/20（金）	18:00『The Monk』 19:45『Beauty of Tradition -ミャンマー民族音楽への旅-』
11/21（土）	13:00『ナルギス – 時間が止まった時』 14:45『Beauty of Tradition -ミャンマー民族音楽への旅-』
11/22（日）	13:00『The Monk』 14:45『Beauty of Tradition -ミャンマー民族音楽への旅-』
11/23（月・祝）	18:00『ナルギス – 時間が止まった時』 19:45『The Monk』

詳細・ご予約はこちらから

ミャンマー特集の公演『ラウンドアバウト・イン・ヤンゴン』の出演者でもあるティーモーナイン。彼の監督映画作品『The Monk』をポレポレ東中野にて日本初上映する。若い僧侶の葛藤を描きつつ、ミャンマー独特の風景や文化にも触れられる作品を、一夜限定で映画館にて見られる貴重な機会となる。さらに、上映後はティーモーナイン監督によるトークショーが開催され、映画に込めた思いや経緯が語られる。

 

映画『The Monk』上映・監督によるトーク　共催：ポレポレ東中野

日程	2015年11月11日(水)　20:30～
会場	ポレポレ東中野 東京都中野区東中野4－4－1　ポレポレ坐ビル地下 JR・地下鉄大江戸線 東中野駅徒歩1分
料金	1,500円

以下の演目のポスト・パフォーマンストーク、関連トークのゲストが決定いたしました。
 
 

ポスト・パフォーマンストーク

アジアシリーズ vol.2 ミャンマー特集『ラウンドアバウト・イン・ヤンゴン』

11月13日（金）15:00★	ティーモーナイン × 清 恵子（キュレーター、メディア・アクティビスト、著述家） 言語：ミャンマー語、日本語
11月15日（日）15:00★	ニャンリンテッ × 久野敦子（公益財団法人セゾン文化財団 プログラム・ディレクター） 言語：英語、日本語

 

『God Bless Baseball』

11月21日（土）17:00★	岡田利規
11月26日（木）15:00★	岡田利規 × 出演者全員

 

『颱風奇譚 태풍기담』

11月28日（土）18:00★	ソン・ギウン × 多田淳之介 × 島 次郎（『颱風奇譚 태풍기담』美術）

参加無料。予約不要。
ポスト・パフォーマンストーク（★）はその公演のチケットをお持ちの方は日時を問わず入場可（ただし終演後）。
 

---

 

関連トーク

『Being Faust – Enter Mephisto』

11月21日（土） 17:45～18:30	ピーター・リー × シュテファン・ドライアー（ゲーテ・インスティトゥート韓国所長/東アジア地域代表）

言語：英語（日本語通訳つき）　
会場：東京芸術劇場 アトリエイースト
入場無料・予約不要。
 
 

お待たせしておりました、シンポジウム、F/Tトークの詳細が決定いたしました。
 

---

 

シンポジウム『アートフェスティバルの展望』

 
F/T15開幕直前の10月30日（金）に『アートフェスティバルの展望』と題したシンポジウムを開催します。
テーマ1では『東京におけるアートフェスティバルの展望』とし、2020年の東京オリンピック・パラリンピックの開催に向けて、各地で開催されているアートフェスティバルの役割と、その可能性について、フェスティバル・ディレクターや文化関係者をパネリストに迎え議論します。
テーマ2では『これからのアート』とし、社会の中でアートが担い、求められる役割を社会学的な見地とアートの実践者の両方の観点から、その思想や問題意識、そして創作の最前線に迫ります。

会場：豊島区新庁舎 としまセンタースクエア

日程：10/30（金）14:00　テーマ1『東京におけるアートフェスティバルの展望』
　　　　　　　　　19:00　テーマ2『これからのアート』

入場無料（予約優先）

詳細・申込はこちらから

 

---

 

F/T トーク

 
世界の演劇の「今」を知ることができるF/Tトークを3プログラム開催します。
まず、20世紀を代表するポーランドの演出家タデウシュ・カントル生誕100年を記念して、同時代のポーランド演劇について、映像上映や展示を交えて行います。
次に、今後のF/Tアジアシリーズでの特集に向け、東南アジアの舞台芸術シーンにおいて急速に存在感を高めるマレーシアのパフォーミング・アーツの現状とその可能性を、同国からゲストを迎え2日間じっくり議論します。
最後に、中国現代演劇の最先端を知るジャーナリストを招き、中国演劇界のトレンドを包括的に紹介していきます。
 

◇タデウシュ・カントル生誕100年記念「ポーランド演劇の現在形」

11月24日（火）～29日（日）※27日は休演

会場：東京芸術劇場 アトリエイースト

◇多民族国家マレーシアにおけるパフォーミング・アーツ

11月6日（金）19:00 、7日（土）16:00

会場：ホテルグランドシティ レストランセゾン

◇中国現代演劇の現在形

11月23日（月・祝） 14:00

会場：東京芸術劇場 アトリエイースト

各回500円

詳細・申込はこちらから

日程　11月26日（木）・27日（金）　各日13:00〜17:00
会場　東京芸術劇場　リハーサルルーム
講師　ヤロスワフ・フレト、シモーナ・サラ（Teatr ZAR）
 

---

 

---

 
使用言語
英語（日本語通訳あり）

参加条件
・ 心身共に健康な18歳以上の方
・ ワークショップの全日程に参加できること。
・ 俳優として活動していること。
※参加者には傷害保険に加入していただきます。（費用はF/T事務局が負担します。）
※未成年の方は保護者同意書の提出が必要になります。

参加費
2,000円（要・事前振込）※詳細はご参加確定のメールでお知らせします。

定員
16名（応募者多数の場合は抽選）

申込締切
10月20日（火）23時59分

申込方法
以下の必要事項を下記の申込フォームからお送りください。
10月27日（火）までにF/T事務局より、参加の可否を問わずご連絡をさしあげます。

1.　 氏名（よみがな、ローマ字）
2.　 生年月日
3.　 性別
4.　 ご住所・郵便番号
6.　 日中連絡のつく電話番号
7.　 メールアドレス
8.　 職業・学校
9.　 国籍
11.　英語、ポーランド語のレベル（資格やスコア、海外滞在経験のある方はご記入下さい）
12.　これまでの主な活動履歴（英語でご記入ください）

参加の申込はこちらから

---

見学について
見学のみの参加も受け付けます。演劇経験不問。
参加費：無料
定員：20名（応募者多数の場合は抽選）
見学の申込はこちらから
 

お送りいただいた個人情報、資料は本事業に関連するもの以外の目的で使用することはありません。応募資料は選考終了後、当委員会の個人情報取り扱いマニュアルにそって破棄いたします。

 

 

これまで500年以上に渡って、多くの芸術家たちにインスピレーションを与え続けてきた「死の舞踏」。音楽の生ける屍として「ゾンビ音楽」を提唱してきた作曲家・安野太郎、音楽ドラマトゥルクとして数々のラジオ番組、雑誌、書籍の編集、執筆をしてきた渡邊未帆、パフォーマンス集団「悪魔のしるし」で搬入プロジェクトなどアグレッシブな活躍を見せる危口統之の3名によるオペラの新たな領域を拓く試みにぜひ加わりませんか？

ゾンビオペラ『死の舞踏』PROGRAMページ

 

稽古・本番スケジュール

＜稽古＞
10月6日（火）～11月4日（水）
　※上記期間より週3日程度ご参加いただきます。
11月5日（木）～11月8日（日）
　※上記期間はすべてご参加いただきます。

※基本の稽古時間は13:00～20:00となります。
※上記時間帯より皆さまのスケジュールに合わせて、稽古スケジュールを変更する場合があります。

＜場当たり・ゲネプロ＞
11月10日（火）場当たり（終日）
11月11日（水）ゲネプロ（終日）

＜本番＞
11月12日（木）19:30開演
11月13日（金）19:30開演
11月14日（土）19:30開演
11月15日（日）14:30開演
※集合時間は決定次第、出演者の皆様へご連絡します。

 

---

 

稽古場・公演会場
にしすがも創造舎（豊島区西巣鴨4-9-1）
都営三田線「西巣鴨駅」A4 出口（エレベーター出口）すぐ。
都電荒川線「新庚申塚」徒歩3分
※稽古～本番まですべて上記会場で行います。

上演時間
75分程度（予定）

募集人数
8名

応募締切
9月28日（月）23時59分

応募条件
●18歳以上の心身ともに健康で体力に自信がある男女。
※演出上、舞台装置を動かすために、上演中ポンプを足踏みしていただきます。
●上記指定の稽古・本番にすべて参加できること。
●俳優、ミュージシャン、ダンサーとして活動していること
●国籍不問（ただし日本語でのコミュニケーションができること）
※劇団、事務所等のご所属がある場合は、出演の了承を予めご確認ください。
※未成年の方の出演にあたっては、事前に保護者の同意が必要となります。
※応募者多数の場合には、書類審査がございます。あらかじめご了承ください。出演の可否については合否いずれの場合も、結果を9月30日以降にメールにてご連絡いたします。万が一10月2日までにメールが届かない場合は、事務局にお問い合わせください。

待遇
報酬として10万円( 交通費込・源泉所得税込)
傷害保険加入（費用はF/T事務局が負担）
F/T主催演目から1演目ご招待 （招待対象外演目あり）
※食事の支給はありません。

応募方法
以下の必要事項を下記エントリーフォームからお送りください。

0) 氏名（よみがな）
1) 生年月日
2) 年齢
3) 性別
4) 国籍
5) ご住所（郵便番号）
6) 日中連絡のつく電話番号
7) メールアドレス
8) ご職業（舞台芸術関係の場合は、ご所属）
9) 舞台経験
10) その他ご連絡事項（あれば）
11) 動画URL（30秒～3分以内、動画をYouTubeにアップしそのURLをご記入ください）
※自己紹介となるパフォーマンスを動画でお送りください。演技、ダンスなどジャンルは問いません。
※応募動画はYouTube動画に限ります。
※YouTubeアカウントをお持ちでない方⇒新規登録方法、動画のアップロード手順はこちらをご覧ください。
※動画は、プライバシー設定を｢公開｣または｢限定公開｣設定にてアップロードしてください。

応募先
エントリーフォームにアクセスし、必要事項を入力してください。
※お送りいただきました個人情報は、ゾンビオペラ『死の舞踏』出演者の選考のほか、出演者としての参加または本事業に関連するもの以外の目的には使用いたしません。

 
F/T15のオープニングを飾る、SPAC – 静岡県舞台芸術センター『真夏の夜の夢』では、バックステージツアーとワールド・カフェを開催します。
ワールド・カフェとは、観劇後に感想をシェアすることにより観劇体験を深めるためのワークショップです。ファシリテーターには、SPACでのワールド・カフェにも携わった白川陽一、平松隆之を迎えます。
『真夏の夜の夢』をより一層楽しめる関連企画、どちらも観劇後に無料でご参加いただけます。皆さまの応募をお待ちしております。
 

---

 

◎バックステージツアー

物語の舞台となる＜知られざる森＞の裏側を覗いてみませんか？いつもはご覧いただけない舞台裏を特別にご案内！
開催日時：11月1日（日）15：00の回終演後（※ポスト・パフォーマンストーク後に続けて、17：45頃から開催予定。）
定員：30名
所要時間：約30分
※定員に達したため、受付を終了いたします。
 

---

 

◎ワールド・カフェ

《観劇体験を深める》 ワールド・カフェ
参加者同士で感想をシェアしよう！観劇を通してどんなことを感じ考えたのか、それを自分の言葉にし、また他の人の言葉を聞くことによって、見えてくるものがあります。新しい物語を見つけにきてください。
 
＊ワールド・カフェとは・・・
テーブルごとに小グループに分かれ、フォーマルな会議ではなくカフェのようなオープンな雰囲気の中でテーマに沿って話し合いをします。途中、グループ替えを行うことで、多くの人と情報の共有ができ、また、そこから多くのアイディアや新しい人間関係が生まれます。観劇体験を参加者全体と共有することによって、演劇の世界が広がるワークショップです。
その他詳しい内容やワールド・カフェの様子は下記のサイトをご参照ください。
「ワンダーランド 小劇場レビューマガジン」（外部サイト）

開催日時：11月3日（火・祝）13：00の回終演後
所要時間：約2時間
定員：20名
※定員に達したため、受付を終了いたします。

〔ファシリテーター〕

プレ／ポスト・パフォーマンストークが予定されている演目のうち、4演目のトークゲストが決定しました。
 
 
SPAC – 静岡県舞台芸術センター『真夏の夜の夢』

11月1日（日）15:00★	宮城 聰 × 駒井友美子（『真夏の夜の夢』衣裳デザイン）
11月3日（祝）18:00★	宮城 聰 × 本広克行（映画監督）

 
地上に広がる大空（ウェンディ・シンドローム）

11月22日（日）18:00☆	田尻陽一（関西外国語大学名誉教授）× 横堀応彦（ドラマトゥルク、フェスティバル/トーキョー15ディレクターズコミッティ）

 
颱風奇譚 태풍기담

11月27日（金）15:00★	多田淳之介 × 岡田利規

 

LOGOBI 06

11月27日（金）19:30★	モニカ・ギンタースドルファー

 
★ポスト・パフォーマンストーク／☆プレ・パフォーマンストーク
 
参加無料。予約不要。
プレ・パフォーマンストークは開催日のチケットをお持ちの方のみ入場可。
ポスト・パフォーマンストークはその公演のチケットをお持ちの方は日時を問わず入場可（ただし終演後）。
 
颱風奇譚 태풍기담、アジアシリーズ vol.2 ミャンマー特集『ラウンドアバウト・イン・ヤンゴン』のポスト・パフォーマンストークゲストも決定次第、発表いたします。

F/T15と同時開催するアジア舞台芸術祭2015では、未来の舞台芸術界の担い手となる、日本国内・アジアの演出家、振付家、劇作家、プロデューサー、ドラマトゥルクを募集します！作品の観劇、ディスカッション、レクチャー、フォーラムなどを通じ、自身のアイデア・問題意識・手法を練り上げ、世界に羽ばたくためのキャンプです。

 

■企画概要

「APAFアートキャンプ」は、未来の舞台芸術界を担う新しい才能を発掘・育成するためのプログラムです。日本国内・アジアを拠点に活動する演出家、振付家、劇作家、プロデューサー、ドラマトゥルクのなかから公募によって選ばれた参加者たちが、「アジア舞台芸術祭」と「フェスティバル/トーキョー」という東京を代表する国際舞台芸術祭がおこなわれている期間、東京に滞在します。このキャンプは作品上演という「最終成果物」ではなく、創り手たちが普段抱えている問題意識、作品化に至るまでの思考など、「プロセス」や「プログレス」に焦点を当てて、朝から晩までインプット（稽古の見学、上演作品の観劇、レクチャー）とアウトプット（ディスカッション、自身のアイデア・問題意識を言語化して他人に伝える）を繰り返し、参加者相互に刺激しあいながら、自身の創り手としての「軸」をしっかり築くためのプログラムです。また当人だけでは気づきにくい客観的な視点を与えるために、キャンプ期間中はキャプテンと呼ばれるファシリテーターが参加者をサポート。最終日には一般公開でのプレゼンテーションを実施。このプレゼンテーションを経て翌年以降、国内外の劇場・フェスティバル等への参加につながるよう、当キャンプが若手の創り手をサポートします。

 

■キャプテン

藤原ちから
1977年高知市生まれ、横浜在住。批評家、編集者、BricolaQ主宰。12歳で単身上京し、東京で一人暮らしを始める。以後転々とし、出版社勤務の後、フリーに。武蔵野美術大学広報誌「mauleaf」、世田谷パブリックシアター「キャロマグ」などの編集を担当。現在は演劇批評を中心に様々な記事を執筆。辻本力との共編著に『〈建築〉としてのブックガイド』（明月堂書店）。徳永京子との共著に『演劇最強論』（飛鳥新社）があり、web版「演劇最強論-ing」（http://www.engekisaikyoron.net/）も展開中。演劇センターF創設メンバー。本牧アートプロジェクト2015プログラムディレクター。また、遊歩型ツアープロジェクト『演劇クエスト』を各地で創作している。http://bricolaq.com/

 

■アートキャンプ実施期間：2015年11月8日（日）～17日（火）

■応募締切：2015年8月28日（金）23：59

■参加者発表：2015年9月初旬

 

その他、応募詳細等は、こちら→　http://www.butai.asia/j/

 

■お問い合わせ先

アジア舞台芸術祭制作オフィス
Tel: 03-3779-7670
Email: apaf.tokyo.office@gmail.com

 

フェスティバル/トーキョー15にて日本初招聘となるアンジェリカ・リデルが、今月末に本公演を先駆けてワークショップを開催するため来日します。
そして今回その来日期間中に早稲田大学文学部演劇映像コース主催のレクチャーを行うことが決定しました！
参加無料・通訳ありですので、是非この機会にご来場ください。

※以下は早稲田大学文学部演劇映像コースからのご案内の転載となります。
お申込み、お問合せはF/T事務局では承っておりませんので、あしからずご了承ください。

---

ビデオ・レクチャー「アンジェリカ・リデル　作品と創造のプロセス」

 早稲田大学文学部演劇映像コースではこのたび7月27日（月）18時30分より、アンジェリカ・リデルを講師に迎えて、ビデオ・レクチャー「アンジェリカ・リデル　作品と創造のプロセス」を開催いたします。
 スペインの女性演出家アンジェリカ・リデルは、芸術、文学、人間、社会をラディカルなかたちで問い直す作品を次々に発表し、今日、母国スペインだけでなく、ヨーロッパ全体の劇場・フェスティバルで活躍を見せているパフォーマンス・アーティストです。
 今秋のフェスティバル/トーキョー15に作品が招聘されるのに先駆けて、同フェスティバル主催のワークショップのために来日するアンジェリカ・リデルを大学に招いて、過去の代表作品を映像で紹介するとともに、自らの作品創造の方法論について話を伺います。
 参加費は無料、日本語通訳つきですので、ぜひみなさまお誘い合わせの上、ご参加ください。当日の会場準備のため、メールによる予約のみお願いしております。

 

 

主催：早稲田大学文学部演劇映像コース
協力：フェスティバル/トーキョー

 

アヴィニョン演劇祭などヨーロッパの主要フェスティバルにおいて、ラディカルな作品を発表し、常に高い注目を集めるアンジェリカ・リデル。日本初招聘となるフェスティバル/トーキョー15での上演に先駆けた特別企画としてワークショップを開催します。リデルのワークショップは、常に新作に向けての創作過程でもあり、ワークショップへの参加をきっかけに今後の作品への参加につながる可能性があります。今回は、聖書の創世記を題材とし、６日間で小作品をつくり発表を行います。奮ってご応募ください。

 

アンジェリカ・リデル　Angélica Liddell　　（作家、演出家、俳優）

1966年スペイン生まれ。アーティストネームである「リデル」は、ルイス・キャロルの小説「不思議の国のアリス」のモデルであるアリス・リデルからとられた。

1993年にグメルシンド・プチェと共にAtra Bilis Teatroを設立。個人の意識や魂の奥底を見つめ、性、死、暴力、権力、狂気、宗教にひそむ人間の深部から人間や社会をとらえる作品を作り続けている。混沌と美が共存する詩的かつ過激な舞台は、2013年オープニングを飾ったウィーン芸術週間をはじめ、アヴィニョン演劇祭、パリ・オデオン座などヨーロッパの主要なフェスティバルや劇場で上演され、ヨーロッパの現代演劇シーンにおいて常に高い注目を集めている。作家、演出家であると同時に、俳優として自身の作品に出演し、強烈な印象を残している。2012年、『La casa de la fuerza』で「スペイン劇文学国家賞（Premio Nacional de Literatura Dramática）」を受賞。また、2013年にはヴェネチィア・ビエンナーレ国際演劇祭において「銀獅子賞」を受賞。

 

■実施期間　

7月24日（金）～28日（火）　9：30～13：30
7月29日（水）～30日（木）　全日
＊27日（月）はオフ

 

■会場

東京芸術劇場
〒171-0021 東京都豊島区西池袋1-8-1
JR・東京メトロ・東武東上線・西武池袋線 池袋駅西口より徒歩2分。
駅地下通路2b出口と直結
http://www.geigeki.jp/access/

 

■参加費

無料

 

■使用言語

スペイン語（日本語通訳あり）、日本語、英語

 

■応募資格

・ 心身共に健康な18歳以上の方
・ ワークショップの全日程に参加できること。
・ 俳優、ミュージシャン、ダンサーとして活動していること
※参加者には傷害保険に加入していただきます。（費用はF/T事務局が負担します。）
※未成年の方は保護者同意書の提出が必要になります。

 

■募集人数

10名程度

 

■応募方法

以下の必要事項を下記エントリーフォームからご応募ください。

1.　 氏名（よみがな、ローマ字）
2.　 生年月日
3.　 性別
4.　 ご住所・郵便番号
6.　 日中連絡のつく電話番号
7.　 メールアドレス
8.　 ご職業
9.　 国籍
10.　過去にリデルによる作品を観たことがあるか。（ある方は作品名をご記入下さい）
11.　英語、スペイン語のレベル（資格やスコア、海外滞在経験のある方はご記入下さい）
12.　これまでの主な活動履歴（英語）
13.　志望動機（英語、60～70ワード程度）
14.　 動画URL（5分以内、動画をYouTubeにアップしそのURLをご記入ください）
　　　旧約聖書の創世記および以下のアンジェリカ・リデルからの質問を読み、言葉を使わずパフォーマンスで答えて下さい。
　　　演劇、ダンス、音楽などジャンルは問いません。また小道具等を使っていただいてもかまいません。

 

『創世記と神の怒りについてどう思いますか？ もしあなたが創世記の前に戻れたとしたらどのように世界を作りますか？ また、どのように世界を破壊しますか？ あなたは神に何を破壊するように求めますか？ あなたは何が嫌いですか？あなたは今まで誰か（または自分）を殺そうとしたことがありますか？ 殺すことでしか、世界を再生させることはできませんか？ もしそうなら、あなたは世界の起源、闇の中に戻るために何をしますか？それはなぜですか？ 神が世界を破壊するために、あなたは何を生贄にしますか？ 私たちの痛みを終えるために何を生贄にしますか？ あなたはどのように嫌いな人を殺しますか？ 誰もが耐えなければいけない心の中の闇をどのように断ち切りますか？ また不幸にどのように立ち向かいますか？』

アンジェリカ・リデル

⇒参考資料　（旧約聖書の創世記 PDF）

※応募動画はYouTube動画に限ります。
※YouTubeアカウントをお持ちでない方⇒新規登録方法、動画のアップロード手順は下記をご覧ください。https://support.google.com/youtube#topic=4355266
※動画は、プライバシー設定を｢公開｣または｢限定公開｣設定にてアップロードしてください。

 

■応募〆切

2015年6月15日（日）23：59

 

■応募先

下記エントリーフォームにアクセスし、必要事項を入力してください。
⇒https://pro.form-mailer.jp/fms/2f69d6a177165

 

■選考結果の通知

書類選考を行い、合否いずれの場合も、選考結果を７月10日（金）までにメールにてご連絡します。

 

【お問合せ】
 フェスティバル/トーキョー実行委員会事務局　 リデルワークショップ担当
 Email ： ft.liddell.ws@gmail.com
 Tel : 03-5961-5202（平日11：00-19：00）　Fax : 03-5961-5207

お送りいただいた個人情報、資料は本事業に関連するもの以外の目的で使用することはありません。
応募資料は先行終了後、当委員会の個人情報取り扱いマニュアルにそって破棄いたします。
また、ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せください。
ご応募、心よりお待ちしています。