ミャンマー特集の公演『ラウンドアバウト・イン・ヤンゴン』の出演者でもあるティーモーナイン。彼の監督映画作品『The Monk』をポレポレ東中野にて日本初上映する。若い僧侶の葛藤を描きつつ、ミャンマー独特の風景や文化にも触れられる作品を、一夜限定で映画館にて見られる貴重な機会となる。さらに、上映後はティーモーナイン監督によるトークショーが開催され、映画に込めた思いや経緯が語られる。
映画『The Monk』上映・監督によるトーク 共催：ポレポレ東中野
| 日程 | 2015年11月11日(水) 20:30～ |
|---|---|
| 会場 | ポレポレ東中野 東京都中野区東中野4－4－1 ポレポレ坐ビル地下 JR・地下鉄大江戸線 東中野駅徒歩1分 |
| 料金 | 1,500円 |
『The Monk』（2014/チェコ、ミャンマー/91分/ミャンマー語/日本語・英語字幕）
青年ザーワナーはある日、小さな村の僧院に忍びこみ、僧侶として暮らし始める。彼は日々の生活に疑問を抱きながらも、年老いた住職に従いながら生きていた。経済的に苦しくなり、他の僧侶たちが僧院を離れていくなか、住職が病にかかってしまう。誰かが住職、ひいてはその村全体を世話していかなくてはならない。ザーワナーは自身が立ち上がらなければならないと、決意を固めるのだった――。
監督：ティーモーナイン
脚本：アウンミン
撮影：ティンウィンナイン
編集：ゾーウィントェー
録音：サイコンカン
音楽：ヤン・リフトル
出演：チョーニートゥー（見習い僧ザーワナー）、ハンネーウェーニェイン（マーラー）、テインスェーミン（ウーダーマ僧院長）、モーサン（ヤワタ僧正）
PRODUCED BY FAMU (Vít Janeček)
ティーモーナイン The Maw Naing
映画監督、詩人、パフォーマー
1971年生まれ。ビルマ文学とITを研究する傍ら、Yangon Film SchoolとプラハのFAMU（プラハ芸術アカデミー映像学部）で映画製作を学ぶ。2004年、初めての詩集を発表。詩をもとにしたインスタレーションやパフォーマンス、映画『Again and Again』(2008)も手がける。長編ドキュメンタリー映画『ナルギス – 時間が止まった時』(2009)は数々の国際映画祭で上映されている。また、長編フィクション映画デビュー作となった『The Monk』(2014)は、シンガポール国際映画祭やロッテルダム映画祭に出品されるなど、世界的に注目を集めている。NIPAF(2009)、福岡アジアトリエンナーレ(2014)にも出品している。
映画監督、詩人、パフォーマー
1971年生まれ。ビルマ文学とITを研究する傍ら、Yangon Film SchoolとプラハのFAMU（プラハ芸術アカデミー映像学部）で映画製作を学ぶ。2004年、初めての詩集を発表。詩をもとにしたインスタレーションやパフォーマンス、映画『Again and Again』(2008)も手がける。長編ドキュメンタリー映画『ナルギス – 時間が止まった時』(2009)は数々の国際映画祭で上映されている。また、長編フィクション映画デビュー作となった『The Monk』(2014)は、シンガポール国際映画祭やロッテルダム映画祭に出品されるなど、世界的に注目を集めている。NIPAF(2009)、福岡アジアトリエンナーレ(2014)にも出品している。