現在進行形の「証言」のために。朝鮮戦争の埋もれた記憶を召喚する
ステップメモリーズ―抑圧されたものの帰還
グリーンピグ
構成・演出:ユン・ハンソル [韓国]
11月22日(木)~ 11月25日(日) にしすがも創造舎
フェスティバル/トーキョー トーキョー発、舞台芸術の祭典
韓国現代演劇を牽引する演出家、ユン・ハンソル率いるグリーンピグ。自らの活動を「現代文明をめぐる思考と抵抗の場」と捉える彼らは、映像をはじめとする他ジャンルとの共同作業を通し、常に新たな芸術形式を模索してきた。
朝鮮戦争を題材にした『ステップメモリーズ』は、2010年にソウルのトータル美術館で上演されたパフォーマンス。観客は、体験者の証言の再現や思想書等の引用、歴史的資料、映像や音楽をコラージュして作られた場面(空間)を巡り、体験する。それは、この戦争に関するさまざまな記憶に、国家や民族といった大文字の歴史とは別の「証言」の場を与え、現在進行形の「対話」へと誘う装置でもある。
今公演では、日本人キャストが新たに参加、会場に固有の歴史も踏まえた東京版の創造を目指すという。未曾有の体験、その記憶をいかに語り、伝えることができるのか。異国の地での実験は、その問いに新たな示唆を与えるだろう。
11/22(Thu) | 19:30 |
---|---|
11/23(Fri) | 14:00★ 19:30★ |
11/24(Sat) | 19:30 |
---|---|
11/25(Sun) | 14:00 |
★終演後、演出家によるポスト・パフォーマンストークあり
11月23日(金)14:00 終演後
ユン・ハンソル+市村作知雄(フェスティバル/トーキョー実行委員長)
11月23日(金)19:30 終演後
ユン・ハンソル+本公演キャスト